Репозитарій Київського національного
лінгвістичного університету

Abbreviations and other shortenings in modern mass media discourse: the problem of English-Ukrainian translation

Показати скорочений опис матеріалу

dc.contributor.author Буртник, Ярослава Сергіївна
dc.date.accessioned 2023-05-28T10:21:31Z
dc.date.available 2023-05-28T10:21:31Z
dc.date.issued 2023
dc.identifier.citation Буртник Я. С. Abbreviations and other shortenings in modern mass media discourse: the problem of English-Ukrainian translation = Абревіатури та інші скорочення в сучасному мас-медійному дискурсі: проблема англо-українського перекладу : курсова робота з перекладу / Я. С. Буртник ; наук. кер. К. П. Никитченко ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 54 с. en_US
dc.identifier.uri http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3544
dc.description.abstract Курсову роботу присвячено особливостям перекладу абревіатур та інших видів скорочень в мас-медійному дискурсі. У ході роботи було висвітлено поняття скорочень в західній традиції та розглянуто питання перекладу як об’єкт досліджень в українській лінгвістиці. Описано особливості використання скорочень та абревіатур і здійснено зіставний аналіз фактичного матеріалу дослідження. Крім того, у курсовій роботі складена одна діаграма, що містять типи перекладацьких трансформацій, які найчастіше використовуються в перекладі текстів мас-медійного дискурсу, ілюстровані прикладами з вебсайту Нью Йорк Таймс (New York Times). en_US
dc.language.iso en en_US
dc.subject абревіатура en_US
dc.subject скорочення en_US
dc.subject типи абревіатур en_US
dc.subject переклад en_US
dc.subject типи перекладу en_US
dc.title Abbreviations and other shortenings in modern mass media discourse: the problem of English-Ukrainian translation en_US
dc.title.alternative Абревіатури та інші скорочення в сучасному мас-медійному дискурсі: проблема англо-українського перекладу en_US
dc.type Other en_US


Долучені файли

Даний матеріал зустрічається у наступних фондах

Показати скорочений опис матеріалу