Repository of
Kyiv National Linguistic University

Cohesion in the original and translation of political speeches (on the material of B. Johnson’s speeches)

Show simple item record

dc.contributor.author Васильєва, Марія Юріївна
dc.date.accessioned 2023-05-28T10:23:36Z
dc.date.available 2023-05-28T10:23:36Z
dc.date.issued 2023
dc.identifier.citation Васильєва М. Ю. Cohesion in the original and translation of political speeches (on the material of B. Johnson’s speeches) = Когезія в оригіналі і перекладі політичних промов (на матеріалі промов Б. Джонсона) : курсова робота з перекладу / М. Ю. Васильєва ; наук. кер. Х. Б. Мелько ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 69 с. en_US
dc.identifier.uri http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3545
dc.description.abstract Курсову роботу присвячено дослідженню методів перекладу когезивних зв‘язків та елеметів у політичнму дискурсі, а саме — політичних промовах. У процесі роботи висвітлено поняття термінів "текст" та "когезія", продемонстровано основні наукові думки щодо досліджуваного поняття, виконано стилістично-дискурсивний аналіз зразка тексту політичного дискурсу і здійснено перекладацький аналіз фактичного матеріалу дослідження (когезивних елементів у політичному дискурусі, усього 50 одиниць). Крім того, у курсовій роботі продемонстровано відсоткові діаграми, що містять можливі способи перекладу когезивних зв‘язків. en_US
dc.language.iso other en_US
dc.subject переклад en_US
dc.subject перекладацький аналіз en_US
dc.subject стилістично- дискурсивний аналіз en_US
dc.subject когезія en_US
dc.subject когезійні зв‘язки en_US
dc.subject політичний дискурс en_US
dc.subject політичні промови en_US
dc.title Cohesion in the original and translation of political speeches (on the material of B. Johnson’s speeches) en_US
dc.title.alternative Когезія в оригіналі і перекладі політичних промов (на матеріалі промов Б. Джонсона) en_US
dc.type Other en_US


Files in this item

This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account