dc.contributor.author |
Мізецький, Стас Олександрович |
|
dc.date.accessioned |
2023-05-30T08:41:40Z |
|
dc.date.available |
2023-05-30T08:41:40Z |
|
dc.date.issued |
2023 |
|
dc.identifier.citation |
Мізецький С. О. Translation Peculiarities of Scientific and Technical Terminology in the Computer Industry = Особливості перекладу науково-технічногої термінології в комп'ютерній галузі : курсова робота з перекладу / С. О. Мізецький ; наук. кер. К. В. Іваненко ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 56 с. |
en_US |
dc.identifier.uri |
http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3581 |
|
dc.description.abstract |
Курсову роботу присвячено дослідженню способів перекладу термінології в наукових та технічних текстах комп’ютерного дискурсу. У ході проведення дослідження було виявлено та продемонстровано основні етапи наукової думки в сфері термінології, описано існуючі способи перекладу комп’ютерної термінології на матеріалі інтернет статей, інструкцій, мануалів, здійснено аналіз зразку тексту з комп’ютерного дискурсу і здійснено перекладацький аналіз фактичного матеріалу дослідження (комп’ютерна термінологія, усього 50 одиниць). Більш того, у курсовій роботі складено таблицю що містить можливі способи перекладу комп’ютерних термінів. |
en_US |
dc.language.iso |
en |
en_US |
dc.subject |
переклад |
en_US |
dc.subject |
комп’ютерна термінологія |
en_US |
dc.subject |
перекладацький аналіз |
en_US |
dc.subject |
комп’ютерний дискурс |
en_US |
dc.subject |
термін |
en_US |
dc.title |
Translation Peculiarities of Scientific and Technical Terminology in the Computer Industry |
en_US |
dc.title.alternative |
Особливості перекладу науково-технічногої термінології в комп'ютерній галузі |
en_US |
dc.type |
Other |
en_US |