Актуалізація концепту «ЩАСТЯ» в японських і українських пареміях: порівняльний та лінгвокультурологічний аспекти

Abstract

Мета дипломної роботи – виконати комплексне дослідження засобів актуалізації концепту «щастя» в японських прислів’ях та приказках шляхом здійснення лексико-семантичного та лінгвокультурного аналізу, що передбачає виявлення наявних наукових теорій щодо змісту терміну «концепт» у сучасній лінгвістиці, з’ясування особливостей концепту «щастя» з огляду на проблему двостороннього перекладу національно специфічних текстів, якими, зокрема, є паремії японської та української мов, визначити їх структурні та етнокультурні відмінності, частотність використання тощо.