Суб’єктивні й об’єктивні трансформації в процесі перекладу з корейської мови

Abstract

Актуальність даної роботи зазначується тим, що в будь-які часи переклад буде необхідним людству, комунікації між собою та між країнами, з технічної точки зору переклад буде завжди необхідним, бо кожна країна має свої надбання і кращу техніку і щоб досягти прогресу необхідно обмінюватися відкриттями, а без перекладацьких трансформацій добре зрозуміти одне одного не вийде, буде відома в найкращому випадку лише поверхнева інформація. Мета даного дослідження полягає у тому щоб вивчити і дослідити об’єктивні і суб’єктивні трансформації при перекладі з корейської мови, вміти використовувати їх на практиці.