• Відмінність розвиткку мов Північної та Південної Кореї 

  Даценко, Ніка Сергіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т., 2023)

  Метою дослідження вивчення українського та корейського діалектів є розуміння відмінностей між ними, а також вивчення впливу діалектів на розвиток національної мови. Крім того, це дослідження допомагає зберегти культурну ...
• Особливості граматичних категорій дієслова в українській та корейській мовах 

  Шаблій, Інна Миколаївна (Київ. нац. лінгв. ун-т., 2023)

  Мета дослідження є вивчення граматичних категорій дієслова в українській та корейській мовах та особливості її вираження у порівнюваних мовах. Об’єктом дослідження є граматичні категорії дієслова корейської та української ...
• Процеси синттаксичного розвитку граматичної категорії дієслова в корейській мов 

  Кучеренко, Анастасія Богданівна (2023)

  Метою роботи є дослідження процесів синтаксичного розвитку граматичної категорії дієслова в корейській мові. Предмет дослідження – процеси синтаксичного розвитку граматичної категорії дієслова в корейській мові. Серед ...
• Особливості та труднощі синхронного перекладу з української на корейську мову 

  Куліченко, Антоніна Павлівна (2023)

  Тема даної роботи – особливості та труднощі синхронного перекладу з української на корейську мову. Основна ціль – це виявлення особливостей та труднощів синхронного перекладу з української на корейську мову, з’ясування ...
• Суспільно-політична лексика в сеульському та пхеньянському діалектах 

  Воробйова, Діана Володимирівна (2023)

  Метою дослідження є, виявити різницю між побудовами суспільно-політичної лексики Північної та Південної Кореї, і визначити їх вплив та чинник за можливості, надаючи переклад українською мовою. Завдання цієї роботи, дослідити ...
• Порівняльна характеристика південнокорейських діалектів 

  Мозохіна, Поліна В'ячеславівна (2023)

  Мета дослідження – визначити основні характеристики південнокорейських діалектів, провівши їх порівняльний аналіз. Наукова новизна даної роботи полягає у дослідженні південнокорейських діалектів задля порівняння їх ...
• Подібність значень багатозначних слів у корейській та украінській мовах 

  Волк, Валерія Валеріївна (2023)

  Метою курсової роботи є вивчення поняття полісемія в українській та корейській мовах, дослідження подібних значень багатозначних слів та зіставлення їх в обох мовах. Матеріалом дослідження є слова, які мають декілька ...
• Лінгвопрагматичні особливості корейського дискурсу (на матеріалі ток-шоу) 

  Дубнова, Катерина Павлівна (2023)

  Мета дослідження полягає у вивченні лінгвопрагматичних особливостей корейського телевізійного дискурсу (на матеріалі сучасних корейських ток-шоу). Досягнення поставленої мети дослідження передбачає реалізацію таких завдань: ...
• Типи кальок в сучасній корейській мові 

  Ярославська, Крістіна Анатоліївна (2023)

  Метою роботи є дослідження запозичених слів у корейській мові та типи їх калькування. Завданням дослідження є: 1. Визначити поняття «калька» як способу перекладу та її типи в сучасній корейській мові. 2. Дослідити китаїзми ...
• Діалектні ареали корейського півострову: в діахронії і синхронії 

  Ярова, Катерина Олексіївна (2023)

  Мета : визначення специфіки функціонування лексики в діалектах корейської мови, у тому числі в контексті соціально-побутового життя суспільства. Для того, щоб досягти даної мети треба виконати наступні завдання: 1) Визначитись ...
• Типологія префіксального і суфіксального словотвору в сучасній корейській мові: порівняльні та функційні аспекти 

  Ярмолінська, Яніна Олександрівна (2023)

  Метою дослідження пропонованої роботи є дослідження різних типів префіксального і суфіксального словотвору в сучасній корейській мові з порівняльного або функційного аспекту. Відповідно до вказаної мети постають такі ...
• Тенденції вживання лексем на позначення частин тіла у корейських фразеологічних одиницях: семантика та функціювання (фразеологізми із соматичним компонентом) 

  Ярмак, Юлія Геннадіївна (2023)

  Мета цієї роботи полягає у визначенні тенденцій вживання лексем на позначення частин тіла на матеріалі фразеологізмів у корейській мові. Відповідно до цієї мети ми ставимо наступні завдання: 1) визначити такі поняття, як ...
• Ідіоетнічні особливості фразеологізмів на позначення емоцій людини в сучасних корейській та українській мовах: зіставно-семантичний аспект 

  Шостак, Альона Олексіївна (2023)

  Метою даної роботи є розгляд та вивчення фразеологізмів корейської та української мовна позначення емоцій. Для досягнення поставленої мети у роботі потрібно вирішити такі дослідницькі завдання: 1) дати визначення поняттю ...
• Особливості художнього перекладу з корейської мови на українську (на матеріалі роману Чо Нам Джу «Кім Джійон,1982 року народження») 

  Шова, Ніколетта Володимирівна (2023)

  Мета курсової роботи полягає у дослідженні особливостей художнього перекладу з корейської мови на українську Чо Нам Джу «Кім Джійон, 1982 року народження». Досягнення поставленої мети передбачає розв'язання таких завдань: ...
• Емотивні граматичні конструкції у корейській мові: структурний та функційний аспекти 

  Шляхто, Дар’я Сергіївна (2023)

  Метою є дослідження структурних та функційних аспектів емотивних конструкцій у корейській мові, а також їх використання в комунікативних практиках. Поставлена мета передбачає вирішення таких завдань: - визначити основні ...
• Граматичні індикатори категорії ввічливості в корейській та українській мовах 

  Шкурат, Поліна Олександрівна (2023)

  Мета цього дослідження полягає в тому, щоб проаналізувати граматичні індикатори категорії ввічливості на тлі мовної поведінки та порівняти їх реалізацію в українській та корейській мовах. Завдання: - розглянути ввічливість ...
• Лексичне вираження концепту КОХАННЯ у корейських сучасних піснях 

  Шин, Лія Сергіївна (2023)

  Метою даної роботи є вивчення особливостей мовної репрезентації концепту КОХАННЯ у піснях сучасних корейських виконавців на прикладі пісні BTS «Butter». Для досягнення поставленої мети, необхідно розв’язати наступні завдання: ...
• Діалектні ареали корейського півострову: в діахронії та синхронії 

  Шилохвост, Катерина Андріївна (2023)

  Метою цієї роботи виступає вивчення діалектології корейської мови за для збагачення знань про особливості використання говірок, їх способи застосування у різних мовленнєвих формах та збільшити словниковий запас у процесі ...
• Мова засобів масової інформації в республіці Корея (на матеріалі новинних порталів) 

  Шепетовська, Вікторія Валеріївна (2023)

  Мета курсової роботи полягає в дослідженні мови засобів масової інформації республіки Корея. Досягнення поставленої мети передбачає розв’язання таких завдань: - охарактеризувати визначення поняття мови засобів масової ...
• Фразеологізми в корейській мові 

  Шведун, Дарія Олександрівна (2023)

  Метою роботи є дослідження корейських фразеологізмів та особливостей їх перекладу. 1. Визначити що таке фразеологізми, їх ознаки, типи та класифікацію. 2. Ознайомитись з історією виникнення корейських фразеологізмів та ...

View more