Показати скорочений опис матеріалу
dc.contributor.author | Фурлет, Вікторія Анатоліївна | |
dc.date.accessioned | 2023-12-14T09:50:59Z | |
dc.date.available | 2023-12-14T09:50:59Z | |
dc.date.issued | 2023 | |
dc.identifier.citation | Фурлет В. А. Лексико-граматичні трансформації як засіб досягнення адекватності перекладу = Le trasformazioni lessicali e grammaticali come mezzo per raggiungere l'adeguatezza della traduzione : кваліфікаційна робота магістра з перекладознавства / В. А. Фурлет ; наук. кер. В. С. Данилич ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 85 с. | en_US |
dc.identifier.uri | http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/5626 | |
dc.description.abstract | Метою дослідження є проаналізувати та визначити такі лексико-граматичні трансформації як засоби, за допомогою яких досягається адекватність перекладу. Практичне значення цієї кваліфікаційної роботи полягає в тому, що одержані результати є внеском до порівняльної лексикології та граматики італійської і української мов, а також до перекладознавства. Крім того, результати дослідження можна використовувати у викладанні практичного курсу перекладу у вищій школі, теоретичної граматики італійської та української мов (розділи «Іменник», «Категорія роду та числа», «Дієслово», «Категорія способу та часу», «Перекладацький аналіз», «Слова-реалії в перекладі», «Переклад художнього тексту»). | en_US |
dc.language.iso | other | en_US |
dc.publisher | Київ. нац. лінгв. ун-т. | en_US |
dc.subject | лексика | en_US |
dc.subject | лексичні трансформації | en_US |
dc.subject | переклад з італійської мови | en_US |
dc.title | Лексико-граматичні трансформації як засіб досягнення адекватності перекладу | en_US |
dc.title.alternative | Le trasformazioni lessicali e grammaticali come mezzo per raggiungere l'adeguatezza della traduzione | en_US |
dc.type | Other | en_US |