Показати скорочений опис матеріалу
dc.contributor.author | Бойко, Аліна Олександрівна | |
dc.date.accessioned | 2023-12-25T12:54:00Z | |
dc.date.available | 2023-12-25T12:54:00Z | |
dc.date.issued | 2023 | |
dc.identifier.citation | Бойко А. О. Прагмалінгвістичні і лінгвостилістичні засоби конструювання групової ідентичності в промовах американських президентів та специфіка їх перекладу українською мовою = Pragmalinguistic and stylistic means of group identity construction in speeches of american presidents and the specifics of their translation into the ukrainian language : кваліфікаційна робота магістра / А. О. Бойко ; наук. кер. Т. Д. Чхетіані ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 99 с. | en_US |
dc.identifier.uri | http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/5676 | |
dc.description.abstract | Мета кваліфікаційної роботи полягає у ідентифікації і аналізові перекладацьких трансформацій, які використовуються під час відтворення прагматичних і стилістичних засобів конструювання групової ідентичності в промовах американських президентів в українських перекладах. Результати дослідження можуть бути використані для вирішення практичних завдань стилістичної і прагмалінгвістичної інтерпретації політичного дискурсу і у рекомендаціях з перекладу політичних промов американських президентів українською мовою. | en_US |
dc.language.iso | other | en_US |
dc.publisher | Київ. нац. лінгв. ун-т. | en_US |
dc.subject | перекладацькі трансформації | en_US |
dc.subject | стилістичний аналіз | en_US |
dc.subject | промови | en_US |
dc.subject | американські президенти | en_US |
dc.title | Прагмалінгвістичні і лінгвостилістичні засоби конструювання групової ідентичності в промовах американських президентів та специфіка їх перекладу українською мовою | en_US |
dc.title.alternative | Pragmalinguistic and stylistic means of group identity construction in speeches of american presidents and the specifics of their translation into the ukrainian language | en_US |
dc.type | Other | en_US |