Використання ідіом і їх відтворення при перекладі з англійської мови на українську (на матеріалі сучасних ЗМІ)

Abstract

Роботу присвячено дослідженню особливостей перекладу ідіом з англійської мови українською. У першому розділі проаналізовано сутність поняття «ідіома», розглянуто особливості перекладу ідіом. Практичний розділ роботи присвячено аналізу способів перекладу ідіом на матеріалі текстів медіа ресурсу BBC-News. У висновках наведено результати дослідження.