Показати скорочений опис матеріалу
dc.contributor.author | Кондратенко, Діана Віталіївна | |
dc.date.accessioned | 2024-05-24T08:50:38Z | |
dc.date.available | 2024-05-24T08:50:38Z | |
dc.date.issued | 2024 | |
dc.identifier.citation | Кондратенко Д. В. Відтворення англійських іменникових кластерів українською мовою (на матеріалі сучасного мас-медійного дискурсу) = Reproduction of English noun clusters in Ukrainian (based on modern mass media discourse) : курсова робота / Д. В. Кондратенко ; наук. кер. К. П. Никитченко ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2024. - 53 с. | en_US |
dc.identifier.uri | http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/5963 | |
dc.description.abstract | Курсову роботу присвячено дослідженню відтворення іменникових кластерів українською мовою в мас-медійному дискурсі. У роботі розглядалися основні аспекти перекладу іменникових кластерів, які часто зустрічаються в текстах мас-медійного дискурсу. Проведено аналіз існуючих методів перекладу таких кластерів та визначено їх ефективність у передачі сенсу інформації та структури оригіналу. Дослідження включає аналіз зразків реченнь мас-медійного дискурсу, а також проведення перекладацького аналізу фактичного матеріалу з численними іменниковими кластерами. | en_US |
dc.language.iso | other | en_US |
dc.publisher | Київ. нац. лінгв. ун-т | en_US |
dc.subject | переклад | en_US |
dc.subject | перекладацький аналіз | en_US |
dc.subject | перекладацькі трансформації | en_US |
dc.subject | іменниковий кластер | en_US |
dc.subject | мас-медійний дискурс | en_US |
dc.title | Відтворення англійських іменникових кластерів українською мовою (на матеріалі сучасного мас-медійного дискурсу) | en_US |
dc.title.alternative | Reproduction of English noun clusters in Ukrainian (based on modern mass media discourse) | en_US |
dc.type | Other | en_US |