Способи перекладу оказіоналізмів у літературі фентезі

Abstract

У двадцятому столітті відбулося народження нового жанру художньої літератури – література фентезі. З самого зародження, роботи в цьому жанрі відрізняються великою кількістю авторських слів, що в основному використовуються та з'являються виключно в контексті цих робіт. Ці слова – оказіоналізми. Дана курсова робота оглядає специфіку таких слів, їх зв’язки з жанром фентезі, та, що головне, способи їх перекладу.