Специфіка перекладу англомовних кінематографічних текстів

Сунгуров, Богдан Едуардович

dc.contributor.author	Сунгуров, Богдан Едуардович
dc.date.accessioned	2024-05-28T12:49:11Z
dc.date.available	2024-05-28T12:49:11Z
dc.date.issued	2024
dc.identifier.citation	Сунгуров Б. Е. Специфіка перекладу англомовних кінематографічних текстів = Specifics of translating English-language cinematic texts / Б. Е. Сунгуров ; наук. кер. Х. Б. Мелько ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2024. - 55 с.	en_US
dc.identifier.uri	http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/6077
dc.description.abstract	Курсова робота присвячена вивченню особливостей перекладу кінематографічних текстів з однієї мови на іншу. Зосереджуючись на фільмах, серіалах та іншій кінематографічній продукції, досліджується вплив культурних, лінгвістичних та естетичних факторів на переклад. Дана курсова робота пропонує аналіз та порівняльне дослідження різних методів перекладу кінематографічних текстів з метою розкриття їхньої специфіки та впливу на сприйняття глядачами.	en_US
dc.language.iso	en	en_US
dc.publisher	Київ. нац. лінгв. ун-т	en_US
dc.subject	кінематографічні тексти	en_US
dc.subject	переклад	en_US
dc.subject	культурні особливості	en_US
dc.subject	лінгвістичні аспекти	en_US
dc.subject	естетичні вимоги	en_US
dc.subject	теорія перекладу	en_US
dc.subject	техніки перекладу	en_US
dc.subject	адаптація	en_US
dc.subject	субтитри	en_US
dc.subject	дубляж	en_US
dc.title	Специфіка перекладу англомовних кінематографічних текстів	en_US
dc.title.alternative	Specifics of translating English-language cinematic texts	en_US
dc.type	Other	en_US