Труднощі перекладу політичних промов з англійської мови на українську

Миколайчук, Ілона Ігорівна

dc.contributor.author	Миколайчук, Ілона Ігорівна
dc.date.accessioned	2024-05-28T13:11:30Z
dc.date.available	2024-05-28T13:11:30Z
dc.date.issued	2024
dc.identifier.citation	Миколайчук І. І. The Difficulties in Translating Political Speeches from English into Ukrainian = Труднощі перекладу політичних промов з англійської мови на українську : курсова робота / І. І. Миколайчук ; наук. кер. Т. О. Анохіна ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2024. - 67 с.	en_US
dc.identifier.uri	http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/6090
dc.description.abstract	Курсову роботу присвячено дослідженню труднощів перекладу політичних промов з англійської мови на українську. У ході роботи висвітлено основні погляди на суть понять політичного дискурсу та політичної промови, проаналізовано зразок тексту політичної промови і здійснено перекладацький аналіз фактичного матеріалу дослідження (явищ, які можуть становити труднощі при перекладі, усього 231 одиниця). Крім того, у курсовій роботі подано діаграми, що подають дані про частотність та продуктивність різних перекладацьких трансформацій.	en_US
dc.language.iso	en	en_US
dc.publisher	Київ. нац. лінгв. ун-т	en_US
dc.subject	перекладацькі трансформації	en_US
dc.subject	труднощі перекладу	en_US
dc.subject	політична промова	en_US
dc.subject	політична мова	en_US
dc.subject	політичний дискурс	en_US
dc.title	Труднощі перекладу політичних промов з англійської мови на українську	en_US
dc.title.alternative	The Difficulties in Translating Political Speeches from English into Ukrainian	en_US
dc.type	Other	en_US