Лексико-семантичні особливості перекладу синонімічної лексики в авіаційній терміносистемі

Abstract

У даній курсовій роботі досліджено способи перекладу синонімів у авіаційній термінології. Авіаційна термінологія відзначається високим рівнем технічної складності та важливістю точності в передачі інформації. У роботі розглянуті лексичні та семантичні види синонімів, а також описано існуючі способи їх перекладу у політичному дискурсі. На прикладі тексту авіаційного дискурсу здійснено перекладацький аналіз 50 одиниць фактичного матеріалу. Отримані результати сприятимуть кращому розумінню особливостей перекладу синонімів у контексті авіаційної термінології та можуть бути корисні для перекладачів, лінгвістів і фахівців у галузі авіації.