Repository of
Kyiv National Linguistic University

Browsing 035.06 Східні мови та літератури (переклад включно) by Issue Date

Browsing 035.06 Східні мови та літератури (переклад включно) by Issue Date

Sort by: Order: Results:

  • Проблеми відтворення термінологічних абревіатур та акронімів арабською мовою 
    Брежнева, Катерина Андріївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета роботи – систематизувати арабські аброутворення, висвітлити основні труднощі та способи реалізації абревіатур та акронімів в перекладі. Ставляться наступні завдання для досягнення зазначеної мети: 1) розглянути ...
  • Турецькі запозичення в арабській мові 
    Цурикова, Валерія Сергіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета цієї курсової роботи полягає у дослідженні процесу запозичення з турецької мови в арабську. Досягнення поставленої мети буде реалізовано шляхом виконання наступних завдань: 1) визначення поняття «запозичення»; 2) ...
  • Граматичні категорії дієслів в арабській літературній мові 
    Пристанська, Наталія Сергіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Курсова робота присвячена дослідженню граматичних категорій дієслів в арабській літературній мові. Основною метою курсової роботи є докладне вивчення та аналіз граматичних категорій дієслів, їхніх систем, структур, значень ...
  • Фразеологічні одиниці в заголовках / текстах ЗМІ (на матеріалі арабської мови) 
    Ковбаснюк, Надія Михайлівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета курсової роботи: охарактеризувати особливості ФО в арабській мові та дослідити використання фразеологізмів в заголовках та текстах для поширення інформації в масмедійній комунікації. Мета нашого дослідження ...
  • Грецизми в арабській мові 
    Гуцол, Ростислав Русланович (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою роботи є дослідження слів грецького походження у сучасній літературній арабській мові, їх походження та стилістика. Відповідно до мети роботи необхідно вирішити наступні завдання: зʼясувати що таке запозичення, ...
  • Спортивна термінологія в східній мові 
    Полєвой, Віталій Олександрович (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою роботи є дослідження спортивної термінології в арабській мові яка в свою чергу є актуальною і важливою як з теоретичної, так і з практичної точки зору. Відповідно до мети роботи необхідно вирішити наступні ...
  • Порівняльний аналіз оригіналу і перекладу (на матеріалі перекладу вступу до поеми Адама Міцкевича «Пан Тадеуш» у перекладі Максима Рильського) 
    Коршун, Карина Олегівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою даного дослідження є здійснення порівняльного аналізу вступу до поеми Адама Міцкевича «Пан Тадеуш» та його перекладу, виконаного Максимом Рильським. Для досягнення поставленої мети необхідно: 1. Аналізувати ключові ...
  • Зменшено-пестливі словоформи польської мови: способи творення і функції 
    Козоріз, Анастасія Володимирівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою цієї курсової роботи є аналіз функцій демінутивних словоформ у різних контекстах польського розмовного стилю та їх еквівалентів в українській мові. Завдання дослідження: • опис словотвірних засобів польської мови ...
  • Порівняльний аналіз антропологічних фразеологізмів польської і української мов 
    Майстренко, Олександра Русланівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою курсової роботи є поглиблення загальних знань із фразеології як розділу мовознавства, а також здійснення порівняльного аналізу польських і українських антропоцентричних фразеологізмів. Завдання курсової роботи ...
  • Переклад есе Чеслава Мілоша «Miejsca utracone» українською мовою 
    Кравченко, Ярослава-Соломія Дмитрівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою курсової роботи є ознайомлення з есеїстичною творчістю Чеслава Мілоша та здійснення зіставного аналізу перекладу на українську мову й оригіналу есе цього автора «Miejsca utracone». Завдання курсової роботи полягають ...
  • Англіцизми у публіцистичному стилі сучасної польської мови 
    Дударєва, Анастасія Костянтинівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета нашої курсової роботи полягає в тому, щоб дослідити наявність англіцизмів у сучасній польській публіцистичній мові та здійснити їх лексико-семантичний та функціональний аналіз. Відповідно до мети дослідження, ставляться ...
  • Особливості вербалізації концепту SAVAŞ (ВІЙНА) у турецькій мовній картині світу 
    Білоущенко, Наталія Олександрівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета дослідження полягає у визначенні способів і засобів вербалізації концепту SAVAŞ у турецькій мовній картині світу. Мета дослідження зумовлює виконання завдань: 1) проаналізувати поняття концепт та дослідити основні ...
  • Туристична термінологія турецької мови, структура та семантика 
    Гнатюк, Ольга Олександрівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета дослідження полягає в комплексному аналізі семантичних і структурних особливостей турецькомовної туристичної термінології. Досягнення поставленої мети передбачає виконання таких завдань: - розглянути історію ...
  • Електротехнічна термінологія у турецькій мові: походження та семантика 
    Бреус, Інна Русланівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета роботи – визначити семантичні та етимологічні особливості електротехнічної термінології сучасної турецької мови. Мета дослідження зумовлює необхідність виконання таких завдань: 1) дослідити поняття «термін»; 2) ...
  • Іншомовні запозичення у арабській літературній мові 
    Носенко, Марія Сергіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета курсової роботи полягає у дослідженні та аналізі іншомовних запозичень у арабській літературній мові з огляду на їхній вплив на мовний розвиток, культурні зв'язки та міжкультурне сприйняття. Відповідно поставленій ...
  • Лінгвістична термінологія в сучасній арабській мові 
    Левченко, Дар’я Олександрівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета: основна мета роботи полягає в комплексному дослідженні формування та функціонування лінгвістичної термінології в арабській мові з урахуванням історичних, мовних та культурних особливостей. Завдання: 1. Визначити ...
  • Спортивна термінологія в арабській мові засобів масової інформації (на прикладі боксу) 
    Молдаванова, Катерина Станіславівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою дослідження є аналіз теоретичних і практичних аспектів функціонування боксерської термінології в арабській мові засобів масової інформації. Наша мета передбачає виконання наступних завдань: 1) Визначення ...
  • Інтернаціоналізми в текстах сучасних ЗМІ арабомовних країн 
    Твердохліб, Влада Вячеславівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Метою даного дослідження є систематизація та аналіз інтернаціоналізмів в арабській мові на основі текстів арабських ЗМІ з метою виявлення їх походження, особливостей використання та впливу на мовну систему. Завдання 1. ...
  • Фразеологія, прислів'я та приказки в арабській літературній мові 
    Гордієнко, Дар’я Сергіївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета курсової роботи: дослідити важливість фразеології, прислів’їв та приказок в арабській літературній мові та порівняти їх з іншими мовами світу. Цією метою пояснюються завдання дослідження: 1. Описати основні ...
  • Військова термінологія в арабській літературній мові 
    Гімарі, Лейла Ахмедівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2024)
    Мета курсової роботи спрямована на необхідність вирішення таких питань: - поняття військової лексики арабської військової термінології; - особливості; - спроби уніфікації та стандартизації; - проблематика перекладу; - ...

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account