Abstract:
Мета: основна мета роботи полягає в комплексному дослідженні формування
та функціонування лінгвістичної термінології в арабській мові з урахуванням
історичних, мовних та культурних особливостей. Завдання:
1. Визначити місце термінології як окремого розділу лексикології,
охарактеризувати її основні поняття та значення для мовознавства.
2. Дослідити історичні передумови, культурні та мовні особливості
становлення арабської лексикографії та термінології на різних етапах її розвитку.
3. Проаналізувати класифікацію та структуру термінологічних словників
арабської мови як важливого джерела вивчення термінології.
4. Виявити та вивчити основні способи творення лінгвістичних термінів в
арабській мові, зокрема процеси арабізації, запозичення та калькування.
5. Дослідити специфіку перекладу ключових лінгвістичних понять з інших
мов, передусім англійської, на арабську мову.
6. Проаналізувати проблеми уніфікації та стандартизації арабської
лінгвістичної термінології на сучасному етапі.
7. Здійснити порівняльний аналіз формування лінгвістичної термінології в
арабській мові та інших мовних традиціях.
