Abstract:
У роботі «Англіцизми в сучасному іспанському інтернет-сленгу»
вивчається вплив інтернету як нового медіа на мовленнєві практики сучасного
суспільства. У першому розділі роботи розглянуто роль нових медіа в
соціокультурному контексті, звертаючи увагу на їх вплив на комунікаційні
процеси, ідентичність та спілкування в мережі. Досліджено основні
характеристики комунікації в Інтернеті, зокрема взаємодію у віртуальних
спільнотах, особливості мовленнєвого обміну в соціальних мережах, а також
тенденції розвитку лінгвістики Інтернету. У другому розділі роботи аналізуються мотиви використання жаргону та
англіцизмів у мережі. Окрема увага приділяється частоті вживання
англіцизмів та їх функціональному навантаженню в онлайн-спілкуванні.
Порівнюються мовленнєві особливості повсякденного мовлення з
характеристиками мовленнєвого обміну в інтернет-середовищі. Також
розглядаються різноманітні стратегії адаптації англійських слів та фраз у
використанні в іспанському мовленні Інтернету.
Ця робота спрямована на розуміння і аналіз явища використання
англіцизмів та жаргону в мережі, що є актуальним напрямком досліджень у
сучасній лінгвістиці та комунікаційних науках.
