Abstract:
Метою цієї роботи є дослідження виникнення, функціонування, адаптації і
впливу іншомовних слів на сучасну польську мову, представлену текстами сучасних
впливових засобів масової інформації.
Завдання для досягнення поставленої мети бачимо такими: 1. дослідити точки
перетину термінів "запозичення", "запозичене слово", "іншомовне слово" та
"інтернаціоналізм" у сучасних мовознавчих, зокрема полоністичних, дослідженнях;
2. визначити, якими способами та у які історичні періоди іншомовні слова і
запозичення інтегруються в польську мову; 3. з’ясувати засади класифікації
запозичень у сучасному польському мовознавстві; 4. окреслити методи дослідження та за їх допомоги провести аналіз іншомовних слів польських інтернет-видань; 5.
зробити висновок про характер впливу іншомовних запозичень на сучасну
національно-мовну картину світу поляків.