Особливості функціювання літературознавчої термінології в японській мові

Abstract

Метою роботи є виявлення особливостей структури літературознавчих термінів при перекладі в японській та українській мови. Для досягнення мети було поставлено ряд завдань: 1. Розглянути поняття “термін” та “термінологія”. 2. Уточнити поняття “літературознавча термінологія” в японській мові. 3. Дослідити особливості етимологічної структури літературознавчої термінології та засоби їхнього перекладу з японської на українську мову. 4. Дослідити особливості способів словотворення японських літературознавчих термінів. 5. З’ясувати специфіку перекладу термінології в японській мові. Практичне значення полягає у використанні цих даних з метою просунення у дослідженні цієї теми.