Abstract:
Мета дослідження: комплексне вивчення і класифікація будівельних назв у японській мові, аналіз їх семантичної структури та особливостей використання у різних контекстах.
Завдання дослідження: • Проаналізувати стан вивчення будівельної лексики у зарубіжних та вітчизняних лінгвістичних працях.
• Визначити методичний інструментарій для дослідження будівельних назв у японській мові.
• Дослідити семантичну структуру назв будівель, включаючи лексико–семантичне поле та семантичне ядро.
• Провести класифікацію назв будівель за функціональним призначенням та типом власності.
• Проаналізувати контекстуальне значення та нюанси вживання будівельних назв у японській мові.
• Виявити особливості використання запозичених слів у будівельній лексиці. Практичне значення: Результати дослідження можуть бути корисними для фахівців у галузі будівництва, перекладачів, лінгвістів, викладачів японської мови та всіх, хто цікавиться японською мовою та культурою. Вони сприятимуть ефективній міжкультурній комунікації, точному перекладу фахових текстів та поглибленню розуміння японської будівельної сфери.
