Когнітивно-семантичні і стилістичні особливості англомовної літературної казки і способи їх відтворення українською мовою

Abstract

This master's thesis explores the cognitive-semantic and stylistic features of English literary fairy tales and the methods of translating these features into Ukrainian. The research focuses on the unique linguistic and stylistic elements that characterize fairy tales, such as figures of speech, humor and verbalized concept images. The analysis also examines how these peculiarities create cultural and psychological meanings in the original texts.The aim of the research is to determine the most popular and appropriate methods for reproducing the cognitive-semantic and stylistic features of English literary fairy tales.