Відтворення у перекладі риторики президентської кампанії США 2024 року в онлайновому медіа просторі

Кушинова, Тетяна Олександрівна

Головна сторінка DSpace
→
КВАЛІФІКАЦІЙНІ РОБОТИ "МАГІСТР" 2023-2025
→
2025 РІК
→
B11 ФІЛОЛОГІЯ
→
B11.041 Германські мови та літератури (переклад включно), перша - АНГЛІЙСЬКА
→
ПЕРЕКЛАДОЗНАВСТВО: професійно-орієнтований переклад (англійська мова і друга іноземна мова)
→
Перегляд матеріалів

dc.contributor.author	Кушинова, Тетяна Олександрівна
dc.date.accessioned	2025-12-03T21:17:45Z
dc.date.available	2025-12-03T21:17:45Z
dc.date.issued	2025
dc.identifier.citation	Кушинова Т. О. Відтворення у перекладі риторики президентської кампанії США 2024 року в онлайновому медіа просторі = Rendering the Rhetoric of the 2024 U.S. Presidential Campaign in Online Media Discourse : кваліфікаційна робота магістра з перекладознавства / Т. О. Кушинова ; наук. кер. Л. Козяревич-Зозуля ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2025. - 138 с.	en_US
dc.identifier.uri	http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/7974
dc.description.abstract	Ця магістерська робота досліджує відображення риторики президентської кампанії США 2024 року в онлайн-медійному дискурсі, підкреслюючи взаємозв'язок між політичною мовою, цифровими технологіями та перекладознавством. Метою дослідження є виявлення та аналіз структурних, стилістичних та перекладацьких особливостей політичної риторики, що використовується кандидатами в президенти Камалою Гарріс та Дональдом Трампом на таких платформах, як X (Twitter), YouTube, Threads, Facebook, TikTok та Instagram. Дослідження ґрунтується на 200 реченнях, відібраних шляхом безперервної вибірки з автентичних онлайн-публікацій кандидатів під час кампанії.	en_US
dc.subject	rhetoric	en_US
dc.subject	political rhetoric	en_US
dc.subject	political discourse	en_US
dc.subject	online media discourse	en_US
dc.subject	2024 U.S. presidential campaign	en_US
dc.subject	translation strategies	en_US
dc.subject	stylistic devices	en_US
dc.subject	Kamala Harris	en_US
dc.subject	Donald Trump	en_US
dc.subject	digital communication	en_US
dc.subject	риторика	en_US
dc.subject	політична риторика	en_US
dc.subject	політичний дискурс	en_US
dc.subject	онлайн-медіа дискурс	en_US
dc.subject	президентська кампанія в США 2024 року	en_US
dc.subject	стратегії перекладу	en_US
dc.subject	стилістичні засоби	en_US
dc.subject	Камала Гарріс	en_US
dc.subject	Дональд Трамп	en_US
dc.subject	цифрова комунікація	en_US
dc.title	Відтворення у перекладі риторики президентської кампанії США 2024 року в онлайновому медіа просторі	en_US
dc.title.alternative	Rendering the Rhetoric of the 2024 U.S. Presidential Campaign in Online Media Discourse	en_US
dc.type	Book	en_US