Abstract:
Фразеологічна система будь-якої мови є
унікальним явищем, що поєднує мовні, культурні, історичні та психологічні
аспекти національної свідомості. Вона відображає не лише побут і традиції
народу, а й його систему цінностей, ментальність, способи пізнання світу та
взаємодії з ним. Для японської мови, яка сформувалася на перетині глибоких
культурних традицій і складної ієрогліфічної системи письма, фразеологія
посідає особливе місце. Саме через сталі вислови японці передають моральні
настанови, філософські ідеї та емоційні відтінки, що є важливими елементами
їхнього культурного коду.
Метою магістерської роботи є виявлення
особливостей виникнення, історичного розвитку та семантичних змін
фразеологічних одиниць японської мови, а також визначення структурних
типів цих одиниць і встановлення основних тенденцій їх еволюції під впливом
історичних і культурних чинників.
