Abstract:
В статье доказывается, что различия в обозначении в англоязычных новостях участников событий на востоке Украины – протестующих, повстанцев-мятежников, боевиков и сепаратистов – обусловлены особенностями их категоризации, отраженными в лево- и правосторонней сочетаемости соответствующих
единиц, раскрывающей изменения силового параметра. Установлено, что протестующие обладают силой, достаточной для успешного противостояния, боевики характеризуются интенсификацией силового параметра благодаря оснащению, повстанцы-мятежники усиливают его медийным компонентом, а превосходство сепаратистов проявляется в стремлении к переформатированию суперординатных категорий государства.