Abstract:
У статті розглядається «ефект бумеранга» як наративний прийом, використаний у двох біблійних книгах: Рут і Естер. Цей ефект в англомовному біблійному дискурсі виникає внаслідок такої подудови повістування, коли позитивні наміри притягують позитивний результат, а негативні наміри тягнуть за собою негатив. У нарації з книги Рут події розгортаються так, що позитивне ставлення до оточення приводить до отримання божої винагороди. У нарації з книги Естер оповідь побудовано на тому, що негативне ставлення до людей неминуче призводить до сумних наслідків, зокрема до смерті людини: плануючи зло – його отримуєш.
