Repository of
Kyiv National Linguistic University

Browsing ФАКУЛЬТЕТ РОМАНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ І ПЕРЕКЛАДУ by Title

Browsing ФАКУЛЬТЕТ РОМАНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ І ПЕРЕКЛАДУ by Title

Sort by: Order: Results:

  • Aspects linguocongitif, structurel et compositionnel des comptines françaises pour enfants 
    Diachenko, N. L. (Вісник КНЛУ, 2024)
    У статті розглянуто французькі дитячі лічилки – вірші малої форми із чіткою ритмічною структурою, що використовуються для справедливого розподілу ролей у грі. З погляду когнітивної лінгвістики, ментальний простір французьких ...
  • Autonomous ESP Learning of Prospective Teachers of Mathematics 
    Dmitrenko, Natalia (Revista Românească pentru Educaţie Multidimensională, 2020)
    The paper deals with theoretical substantiation and construction of the methodological system of autonomous learning of the course “English for Specific Purposes (ESP)” for prospective teachers of Mathematics. The purpose ...
  • Caractérisiques phonétiques des styles du français moderne 
    Дяченко, Наталія Леонідівна; Єсипович, Катерина Петрівна; Рубан, Віра Олександрівна (Київ. нац. лінгв. ун-т., 2024)
    Навчально-методичні матеріали призначено для студентів ІІ курсу, які вивчають французьку як першу або другу іноземну мову. Навчально-методичні матеріали сприятимуть опануванню студентами основних понять про норму й ...
  • Codes linguistiques et culturels. Art de vivre dans les pays francophones : codes culturels 
    Олефір, Ганна Іванівна; Філоненко, Наталія Георгіївна (Видав. центр КНЛУ, 2024)
    Підручник орієнтований на майбутніх філологів, перекладачів, фахівців з міжкультурної комунікації, вчителів і викладачів французької мови. Завдяки різноманітним завданням, спрямованим на вивчення звичаїв, традицій, символів ...
  • Codes linguistiques et culturels. Savoir vivre dans les pays francophones : codes linguistiques 
    Олефір, Ганна Іванівна; Філоненко, Наталія Георгіївна (Вид. центр КНЛУ, 2024)
    Підручник орієнтований на майбутніх філологів, перекладачів, фахівців з міжкультурної комунікації, вчителів і викладачів французької мови. Завдяки різноманітним завданням, спрямованим на вивчення звичаїв, традицій, символів ...
  • Costrutto gerundivо assoluto. Alcune particolarità di traduzione 
    Петрова, Олена Володимирівна (Україна і світ: діалог мов та культур, 2018)
  • Costrutto participiale assoluto. Alcune particolarità di traduzione 
    Petrowa, Olena (Ad orbem per linguas. До світу через мови, 2019)
  • Estereotipos de género en el humor español y portugués: expresión léxico-semántica y estilística 
    Bobchynets, L. I. (Вісник КНЛУ, 2023)
    Стаття присвячена гендерному гумору в іспанській і португальській мовах. Метою дослідження є аналіз лексико-семантичних і стилістичних засобів вираження гендерних стереотипів в анекдотах іспанською та португальською ...
  • Formulemes as a translation issue: a case study of English and Ukrainian 
    Borys, Dmytro Petrovych (Вид. центр КНЛУ, 2021)
    The present article focuses on exploring formulemes in English and Ukrainian from a translatological perspective. The multiword units under study constitute a specific type of clichés alongside nickname clichés, termemes ...
  • Gender stereotypes and their verbalization in Spanish, Potuguese, French, English and German 
    Bobchynets, Lyubov (VI щорічна Міжнародна науково-практична конференція “Сучасні тенденції іншомовної професійної підготовки майбутніх фахівців немовних спеціальностей в полікультурному просторі”, 2020)
    We state that multilingual and multicultural research on gender studies is needed, primarily based on linguistic and sociolinguistic approaches. Lexico-semantic approach can further be completed with studies of ...
  • Hyperrealism as an Artistic Phenomenon in French Literature of the 20th-21st Centuries 
    Savchuk, Ruslana; Tuchkova, Olena (Journal of History Culture and Art Research, 2020)
    The article deals with the concept of hyperrealism in the projection on a fictional work of the 20th-21stcenturies. The study is focused on the features and techniques of hyperrealism, inherent in different ...
  • Il linguaggio medico come linguaggio specialistico. Alcune particolatità di traduzione 
    Petrova, Olena (Проблеми іноземної філології та перекладу, 2016)
  • Intertextuality in Modern English Internet Communication 
    Ляшко, Ольга Валеріївна (Вид. центр КНЛУ, 2024)
    Навчальний посібник розроблено для вибіркової навчальної дисципліни «Інтертекстуальність у сучасній англомовній інтернет-комунікації» для здобувачів вищої освіти зі спеціальності 035 Філологія, які здійснюють професійну ...
  • La politique de la qualité des traductions au Parlement européen 
    Olefir, Hanna (Мови, науки та практики, 2018)
  • La toponymie dans la traduction 
    Olefir, Hanna (Проблеми іноземної філології і перекладу, 2016)
  • La traducción artística como el instrumento de la asimilación cultural del mundo 
    Zaliesnova, Olga V. (Науковий вісник кафедри ЮНЕСКО КНЛУ, 2017)
    У статті йдеться про мистецтво художнього перекладу що має на меті досягнення максимальної еквівалентності та адекватності змісту, інформації, стилю вихідного тексту задля збереження авторського задуму та образності тексту ...
  • Le peculiarità del linguaggio giuridico. Problemi e strategie di traduzione 
    Петрова, Олена Володимирівна (Україна і світ: діалог мов та культур, 2017)
  • Les compétences de base d’un interprète de conférence 
    Olefir, Hanna (Ad orbem per linguas. До світу через мови, 2019)
  • Les principes de répétition et de symétrie du système syntaxique dans le texte littéraire 
    Filonenko, Nataliia (Actes du I Colloque francophone en Ukraine « Langues, Sciences et Pratique », 19 – 20 octobre 2017, 2017)
  • Les réalites associatives dans la traduction 
    Olefir, Hanna; Hulei, Maryna (Мови, науки та практики, 2017)

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account