Лексико-семантичні та стилістичні аспекти перекладу поезії (на матеріалі івритомовних та україномовних текстів)

Теслюк, Валерія Олександрівна

Головна сторінка DSpace
→
КВАЛІФІКАЦІЙНІ РОБОТИ "МАГІСТР"-2022
→
ФАКУЛЬТЕТ СХІДНОЇ І СЛОВ'ЯНСЬКОЇ ФІЛОЛОГІЇ
→
035. ФІЛОЛОГІЯ
→
Перегляд матеріалів

dc.contributor.author	Теслюк, Валерія Олександрівна
dc.date.accessioned	2022-12-01T11:48:34Z
dc.date.available	2022-12-01T11:48:34Z
dc.date.issued	2022
dc.identifier.citation	Теслюк В. О. Лексико-семантичні та стилістичні аспекти перекладу поезії (на матеріалі івритомовних та україномовних текстів) : кваліфікаційна робота магістра з івритської філології / В. О. Теслюк ; наук. кер. О. Р. Валігура ; Київ нац. лінгв. ун-т. - К., 2022. - 90 с.	en_US
dc.identifier.uri	http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/2702
dc.description.abstract	Мета дослідження: виявити лексико-семантичні та стилістичні аспекти перекладу поезії, перекладознавчі аспекти івритсько-українського перекладу і ступеня еквівалентності в перекладах поетичних творів та сучасні тенденції у теорії і методології сучасного перекладу; простежити історію створення перекладів Біблії з івриту на церковнослов’янську, українську мови і їх роль у подальшому розвитку мов; виявити специфічні особливості перекладу біблійного тексту і зміни, що відбулися в мові Біблії за цей час.	en_US
dc.language.iso	other	en_US
dc.title	Лексико-семантичні та стилістичні аспекти перекладу поезії (на матеріалі івритомовних та україномовних текстів)	en_US
dc.type	Book	en_US