Abstract:
Метою дослідження є аналіз і характеристика засобів гармонізації спілкування у китайськомовному конфліктному дискурсі. Досягнення поставленої мети передбачає виконання таких завдань: 1) розглянути категорію ввічливості як основний інструмент гармонізації спілкування крізь призму історії її вивчення;
2) висвітлити погляди західних і китайських учених на категорію ввічливості;
3) встановити зв’язок між гармонізацією спілкування, категорією ввічливості та мовленнєвим етикетом; 4) розглянути проблематику визначення поняття конфліктного дискурсу; 5) описати методи дослідження засобів гармонізації спілкування та обґрунтувати критерії відбору досліджуваного матеріалу;
6) на прикладі комунікативних фрагментів, відібраних із художнього і кінематографічного дискурсу, визначити та описати засоби гармонізації спілкування в різних комунікативних ситуаціях.