Abstract:
Курсову роботу присвячено дослідженню лексичних аспектів перекладу промов сучасних політиків США медичної тематики. У ході роботи досліджено визначення поняття функціональний стиль; визначено особливості публіцистичного стилю в сучасному політичному дискурсі; встановлено лексико-стилістичні та лінгвістичні особливості політичних виступів Джо Байдена та Бориса Джонсона у 2019 та 2021 роках; охарактеризовано лексико-синтаксичні особливості, основні принципи та прийоми перекладу при перекладі політичних промов (промов сучасних політиків США медичної тематики, усього 50 одиниць).