Abstract:
Роботу присвячено дослідженню особливостей перекладу засобів експресивності. Теоретичний розділ роботи присвячено аналізу засобів експресивності та стилістичних прийомів художнього тексту, розглянуто теоретичні основи перекладу засобів експресивності та стилістичних прийомів художнього тексту, а також, проаналізовано особливості аналізу тексту художнього дискурсу. Практичний розділ присвячено особливостям перекладу засобів експресивності та стилістичних прийомів художнього тексту, зокрема, проаналізовано особливості застосування лексичних, граматичних та лексико-граматичних трансформацій.
