Transformation of non-verbal signs of the original text and non-verbal signs of the text of the secondary work (on the material of modern English-language prose)

Abstract

Роботу присвячено дослідженню способів перекладу лексики невербальної комунікації з англійської мови українською. У рамках дослідження визначено поняття невербальної комунікації як лінгвістичного феномену, здійснено огляд особливостей перекладу лексики невербальної комунікації, розглянуто особливості дискурсу англомовної прози. Також, в роботі здійснено перекладацький аналіз фактичного матеріалу дослідження. У висновках наведено узагальнені результати дослідження.