Features of the translation of phraseological units in contemporary fictional discourse based (on modern American literature)

Томін, Антон Вадимович

dc.contributor.author	Томін, Антон Вадимович
dc.date.accessioned	2023-06-01T07:52:04Z
dc.date.available	2023-06-01T07:52:04Z
dc.date.issued	2023
dc.identifier.citation	Томін А. В. Features of the translation of phraseological units in contemporary fictional discourse based (on modern American literature) = Особливості перекладу фразеологізмів у сучасному художньому дискурсі (на матеріалі сучасної американської літератури) : курсова робота з перекладу / А. В. Томін ; наук. кер. К. В. Іваненко ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 48 с.	en_US
dc.identifier.uri	http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/3685
dc.description.abstract	Курсова робота присвячена вивченню способів перекладу термінології художнього дискурсу. У ході роботи відображаються основні етапи наукової думки в галузі термінології, описуються існуючі способи перекладу фразеологізмів на матеріалі сучасних американських творів, аналізується уривок із тексту художнього дискурсу та проводиться перекладацький аналіз дослідницького матеріалу (фразеологічні терміни, 50 од.). Крім того, в курсовій складена таблиця можливих способів перекладу стійких словосполучень.	en_US
dc.language.iso	en	en_US
dc.subject	translation	en_US
dc.subject	translation analysis	en_US
dc.subject	terminology	en_US
dc.subject	fictional discourse	en_US
dc.subject	phraseology	en_US
dc.title	Features of the translation of phraseological units in contemporary fictional discourse based (on modern American literature)	en_US
dc.title.alternative	Особливості перекладу фразеологізмів у сучасному художньому дискурсі (на матеріалі сучасної американської літератури)	en_US
dc.type	Other	en_US