Abstract:
Роботу присвячено дослідженню особливостей перекладу інтернаціоналізмів та псевдо-інтернаціоналізмів наукового дискурсу з англійської мови українською. Було розглянуто поняття інтернаціоналізму та псевдо-інтернаціоналізму, визначено особливості перекладу інтернаціоналізмів та псевдо-інтернаціоналізмів з англійської мови українською, схарактеризовано особливості англомовного наукового дискурсу.
Практичну частину присвячено дослідженню специфіки перекладу інтернаціоналізмів та псевдо-інтернаціоналізмів наукового дискурсу з англійської мови українською. Було наведено особливості вживання лексичних, граматичних та лексико-граматичних трансформацій. У висновках наведено узагальнені результати роботи.