Abstract:
Ziel dieser Studie ist es, die Regelmäßigkeiten und Besonderheiten der Verwendung von Phraseologismen in der journalistischen Sprache aufzudecken und die funktionale Belastung von Ausdruckseinheit in den Texten der deutschsprachigen Presse aufzuzeigen. Diese Arbeit verwendet solche Forschungstechniken wie ein kontinuierliches
Sampling von aktuellem Material und die Konstruktion seiner Klassifizierung. Die
Arbeitsmethodik umfasst zunächst die Kontextanalyse, die darin besteht, einen
pragmatischen Kontext zu identifizieren, der sich direkt auf die funktionale Belastung des Ausdruckseinheit auswirkt.