Abstract:
Diese Arbeit widmet sich den Besonderheiten der Übersetzung ukrainischer gesellschaftlich-politischer Realien anhand deutscher Nachrichtenportale. Das Forschungsthema lautet dementsprechend: "Besonderheiten der Übersetzung ukrainischer gesellschaftlich-politischer Realien (am Beispiel deutscher Nachrichtenseiten)". Die Arbeit besteht aus einer Einleitung, zwei Kapiteln, Schlussfolgerungen zu jedem Kapitel, einer allgemeinen Schlussfolgerung, einer Zusammenfassung in deutscher und ukrainischer Sprache sowie einer Literaturliste. Die Literaturliste der Abschlussarbeit umfasst 19 Quellen. Der Umfang der Arbeit beträgt 28 Seiten.
