Abstract:
El objetivo de la investigación consiste en el descubrimiento de las peculiaridades del uso de las UFs en ciertos contextos, y por añadidura, el estudio de las modificaciones de autor de fraseologismos utilizados en su obra, tras el análisis de los cambios y sus causas en función del contexto. Las tareas de la investigación son : - examinar la noción de la fraseología y la UF basándose en el análisis de diferentes enfoques del sistema fraseológico ; - determinar las clasificaciones existentes de las UFs ; - aplicar la clasificación más apropiada a las UFs del autor ; - estudiar el contexto del uso de las UFs ; - revelar ciertas transformaciones contextuales del autor en realización de las tácticas y estrategias comunicativas en el texto.
