Лінгво-функціональні особливості вербально-товарних знаків в англійськомовному рекламному дискурсі та способи їх відтворення українською мовою

Назаренко, Віктор Олександрович

dc.contributor.author	Назаренко, Віктор Олександрович
dc.date.accessioned	2019-12-04T09:01:18Z
dc.date.available	2019-12-04T09:01:18Z
dc.date.issued	2019
dc.identifier.citation	Назаренко В. О. Лінгво-функціональні особливості вербально-товарних знаків в англійськомовному рекламному дискурсі та способи їх відтворення українською мовою: кваліфікаційна робота магістра з перекладознавства/ В. О. Назаренко; наук. рук. Кононець Ю. В.; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2019. - 123 с. = Nazarenko V. O. Lingual and functional features of verbal trade marks in the English language advertising discourse and ways of their translation into Ukrainian: Master Qualifying Paper in Translation Studies/ V. O. Nazarenko; Research supervisor Kononets Y. V.; KNLU. - K., 2019. - 123 P.	en_US
dc.identifier.uri	http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/592
dc.description.abstract	Мета дослідження полягає у визначенні лінгво-функціональних особливостей дослідження вербальних товарних знаків в англійськомовному рекламному дискурсі. Поставлена мета вимагає вирішення наступних завдань: − розглянути вербальні товарні знаки як лінгвістичну проблему; – назвати ключові перекладацькі стратегії і тактики відтворення вербальних товарних знаків; – описати особливості англійськомовного рекламного дискурсу та специфіка його перекладу; – окреслити структурні, лексико-семантичні і функціональні типи вербальних товарних знаків в англійськомовному рекламному дискурсі; – встановити стратегії і тактики відтворення українською мовою вербальних товарних знаків в перекладі текстів англійськомовного рекламного дискурсу; – простежити застосування перекладацьких трансформацій для збереження прагматичних функцій вербальних товарних знаків в перекладі текстів англійськомовного рекламного дискурсу.	en_US
dc.language.iso	other	en_US
dc.title	Лінгво-функціональні особливості вербально-товарних знаків в англійськомовному рекламному дискурсі та способи їх відтворення українською мовою	en_US
dc.title.alternative	Lingual and functional features of verbal trade marks in the English language advertising discourse and ways of their translation into Ukrainian	en_US
dc.type	Book	en_US