Репозитарій Київського національного
лінгвістичного університету

Засоби реалізації маніпулятивного впливу в сучасних англомовних ЗМІ та способи їх відтворення українською мовою

Показати скорочений опис матеріалу

dc.contributor.author Семенець, Аліна Анатоліївна
dc.date.accessioned 2024-05-31T11:30:51Z
dc.date.available 2024-05-31T11:30:51Z
dc.date.issued 2024
dc.identifier.citation Семенець А. А. Засоби реалізації маніпулятивного впливу в сучасних англомовних ЗМІ та способи їх відтворення українською мовою = Means of implementing manipulative techniques in modern English-language mass media and methods of rendering them in the Ukrainian language : курсова робота / А. А. Семенець ; наук. кер. Х. Б. Мелько ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2024. - 63 с. en_US
dc.identifier.uri http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/6164
dc.description.abstract У даній роботі проведено аналіз трансформацій у перекладі з англійської мови на українську, а також вивчено маніпулятивні техніки в медійному дискурсі. Дослідження показало, що використання лексичних, семантичних та граматичних трансформацій дозволяє адаптувати текст до культурних та мовних особливостей цільової аудиторії, забезпечуючи збереження його смислу та ефективну комунікацію. Крім того, досліджено маніпулятивні прийоми, які активно використовуються у медійному дискурсі для формування уявлень, впливу на погляди та переконання аудиторії. Отримані результати важливі для розвитку теорії перекладу та медійного аналізу, а також мають практичне значення для фахівців у галузі міжкультурної комунікації та перекладу. en_US
dc.language.iso en en_US
dc.publisher Київ. нац. лінгв. ун-т en_US
dc.subject трансформації en_US
dc.subject маніпулятивні техніки en_US
dc.subject медійний дискурс en_US
dc.subject переклад en_US
dc.title Засоби реалізації маніпулятивного впливу в сучасних англомовних ЗМІ та способи їх відтворення українською мовою en_US
dc.title.alternative Means of implementing manipulative techniques in modern English-language mass media and methods of rendering them in the Ukrainian language en_US
dc.type Other en_US


Долучені файли

Даний матеріал зустрічається у наступних фондах

Показати скорочений опис матеріалу