Abstract:
Метою курсової роботи є дослідження функційно-стилістичного використання фразеологізмів у серії китайських маньхуа «超人高中F班», виявлення їхнього впливу на мовленнєвий стиль та сприйняття художнього тексту.
Основними завданнями роботи є:
1. Розглянути поняття фразеологічної одиниці та класифікації фразеологізмів у китайській мові.
2. Дослідити функційно-стилістичний метод у дослідженні фразеології китайської мови. 3. Розглянути лінгвістичні особливості маньхуа як жанру сучасного мистецтва.
4. Проаналізувати функційно-стилістичні особливості фразеологізмів у серії китайських маньхуа «超人高中F班». Практичне значення дослідження у контексті використання серій китайських маньхуа "超人高中F班" полягає в декодуванні та розумінні різноманітних виразів та ідіом, які використовуються у мовленні персонажів. Це дослідження дозволяє краще зрозуміти контекст та вживання конкретних виразів у китайській мові, що є корисним для тих, хто вивчає мову або цікавиться культурою. Дослідження також може мати практичне застосування для перекладу маньхуа або інших текстів, де точне відтворення виразів та ідіом має важливе значення для збереження смислу та атмосфери оригіналу.
