Abstract:
Метою дипломної роботи є:
- визначення особливостей медійного дискурсу, визначення поняття
«гібридизація»
- визначення поняття «креолізований текст»
- визначення поняття «полікодовість»
- визначення перекладацьких стратегій щодо перекладу даного виду
текстів
- аналіз гібридних текстів медійного англомовного дискурсу та їх
відтворення українською мовою
- порівняльний аналіз