Фігури експресивного синтаксису у текстах англійськомовного політичного дискурсу: функціонально-комунікативний і перекладознавчий аспекти

Abstract

Мета дослідження – теоретично дослідити та практично проаналізувати фігури експресивного синтаксису у текстах англійськомовного політичного дискурсу у функціонально-комунікативному та перекладацькому аспектах. Завдання дослідження: 1. Дослідити теоретичні аспекти фігур експресивного синтаксису в політичному дискурсі у мовознавстві та перекладознавстві. 2. Здійснити аналіз особливостей функціонування фігур експресивного синтаксису у політичному дискурсі. 3. Проаналізувати засоби відтворення фігур експресивного синтаксису в політичних промовах при перекладі з англійської на українську мову.