L’objectif de ce travail est d’identifier les principales tendances dans l’apparition des acronymes dans la langue de la presse électronique française moderne. Conformément à l'objectif, je propose les tâches suivantes ...

El objetivo de la investigación consiste en revelar los medios expresivos de la formación del protagonista de la obra del Jòse Luis Sampedro “La sonrisa etrusca”, construir la esfera conceptual del campo emocional del ...

Під час написання роботи використані такі теоретичні методи дослідження, як порівняльний та описовий методи, спрямовані на вивчення особливостей кожної з двох мов окремо та для визначення впливу однієї мови на іншу. Мета ...

La valeur pratique de cette recherche s’explique par son caractère utilitaire et, par conséquent, la possibilité d’appliquer les résultats de l’analyse traductologique suggérée à l’étude des matières du caractère philologique ...

Актуальність та новизна даного дослідження полягає у необхідності вироблення нового погляду на теорію та практику перекладу, що поєднує в собі перехресні позиції ґендерних та перекладознавчих студій, та зумовлена необхідністю ...

Кваліфікаційна робота магістра присвячена вивченню емоційної концептосфери роману сучасної французької письменниці Анни Гавальди « Ensemble, c’est tout ». Актуальність роботи полягає у тому, що емоційна сфера людини ...

актуальність дослідження визначається необхідністю простежити специфіку заповнення соціокультурних лакун у сучасній іспанській мові.. Мета дослідження – з’ясувати особливості заповнення соціокультурних лакун у сучасній ...

Актуальність цього дослідження зумовлена його спрямованістю на виявлення структурних, семантичних та функціональних особливостей термінів франкомовних інструкцій до косметичних засобів, а також на стратегії пошуку їхніх ...

Мета данної роботи полягає в дослідженні того в яких випадках та з якою метою використовуються лексичні та граматичні трансформації та аналіз доречності їх застосування на прикладах у перекладах творів Гюстава Флобера.

Мета даного дослідження – встановити склад хибних друзів перекладача в українській та італійській мовах і описати їхні різні типи, зокрема семантичний, та складності їх перекладу в публіцистичному стилі та вплив неправильного ...