Репозитарій Київського національного
лінгвістичного університету

Лінгвістичні засоби відображення психології підлітків та способи їх перекладу (на матеріалі роману Сюзан Елоїз Хінтон “The Outsiders”)

Показати скорочений опис матеріалу

dc.contributor.author Стах, Анна Петрівна
dc.date.accessioned 2023-12-04T08:20:07Z
dc.date.available 2023-12-04T08:20:07Z
dc.date.issued 2023
dc.identifier.citation Стах А. П. Лінгвістичні засоби відображення психології підлітків та способи їх перекладу (на матеріалі роману Сюзан Елоїз Хінтон “The Outsiders”) = Linguistic means of reflecting the psychology of teenagers and methods of their translation (based on the novel “The Outsiders” by Susan Eloise Hinton) : кваліфікаційна робота магістра з перекладознавства / А. П. Стах ; наук. кер. Х. Б. Мелько ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 126 с. en_US
dc.identifier.uri http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/5448
dc.description.abstract Основна мета цієї магістерської роботи полягає в дослідженні основних лінгвістичні засобів художнього дискурсу, використаних для відображення психології підлітків та способи їх перекладу з англійської мови на українську, на матеріалі роману Сюзан Елоїз Хінтон “The Outsiders”. Предметом дослідження є способи перекладу лінгвістичних засобів відображення психології підлітків з англійської мови на українську. В ході нашого дослідження вперше було проаналізовано лінгвістичні засоби відображення психології підлітків у романі Сюзан Елоїз Хінтон “The Outsiders”, а також продемонстровано найпоширеніші перекладацькі трансформації, що використовуються при їх перекладі з англійської мови на українську. en_US
dc.language.iso other en_US
dc.publisher Київ. нац. лінгв. ун-т. en_US
dc.subject психологія підлітків en_US
dc.subject лінгвістичні засобів художнього дискурсу en_US
dc.subject переклад з англійської на українську мову en_US
dc.subject лінгвістичних засобів відображення психології підлітків en_US
dc.subject перекладацькі трансформації en_US
dc.title Лінгвістичні засоби відображення психології підлітків та способи їх перекладу (на матеріалі роману Сюзан Елоїз Хінтон “The Outsiders”) en_US
dc.title.alternative Linguistic means of reflecting the psychology of teenagers and methods of their translation (based on the novel “The Outsiders” by Susan Eloise Hinton) en_US
dc.type Other en_US


Долучені файли

Даний матеріал зустрічається у наступних фондах

Показати скорочений опис матеріалу