Показати скорочений опис матеріалу
dc.contributor.author | Бондар, Катерина Олександрівна | |
dc.date.accessioned | 2023-12-05T11:25:57Z | |
dc.date.available | 2023-12-05T11:25:57Z | |
dc.date.issued | 2023 | |
dc.identifier.citation | Бондар К. О. Мистецтво андестейтменту (применшення) Вінстона Черчілля та способи його перекладу : кваліфікаційна робота магістра з перекладознавства / К. О. Бондар ; наук. кер. О. О. Черхава ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 108 с. | en_US |
dc.identifier.uri | http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/5496 | |
dc.description.abstract | Метою магістерської кваліфікаційної роботи є представлення стилістичного засобу применшення, що використовуються в політичному дискурсі, з точки зору когнітивної лінгвістики, а саме: - уточнити поняття та еволюцію розвитку андестейтменту; - дослідити частоту вживання стилістичного засобу в усних та писемних джерелах; - класифікувати функції використання досліджуваного стилістичного засобу в політичних промовах; - дослідити способи перекладу словосполучень, які передають применшення, як єдине ціле; - простежити трансформації при перекладі сполучень, що виражають применшення. | en_US |
dc.language.iso | other | en_US |
dc.subject | understatement | en_US |
dc.subject | litote | en_US |
dc.subject | Winston Churchill speeches | en_US |
dc.subject | заниження | en_US |
dc.subject | літоте | en_US |
dc.subject | виступи Вінстона Черчілля | en_US |
dc.title | Мистецтво андестейтменту (применшення) Вінстона Черчілля та способи його перекладу | en_US |
dc.type | Other | en_US |