dc.contributor.author |
Гуріна, Тетяна Вікторівна |
|
dc.date.accessioned |
2023-12-05T11:40:35Z |
|
dc.date.available |
2023-12-05T11:40:35Z |
|
dc.date.issued |
2023 |
|
dc.identifier.citation |
Гуріна Т. В. Лінгво-прагматичний аспект мовної особистості Бориса Джонсона як об’єкт перекладацького відтворення українською мовою = Lingual and pragmatic aspects of Boris Johnson’s linguistic personality as an object of translation into Ukrainian : кваліфікаційна робота магістра з перекладознавства / Т. В. Гуріна ; наук. кер. Л. М. Мелешкевич ; Київ. нац. лінгв. ун-т. - К., 2023. - 101 с. |
en_US |
dc.identifier.uri |
http://rep.knlu.edu.ua/xmlui/handle/787878787/5499 |
|
dc.description.abstract |
Мета дослідження – лінгвопрагматичні характеристики мовної особистості Бориса Джонсона та їх відтворення у перекладі українською мовою. Для досягнення зазначеної мети роботи було поставлено такі завдання дослідження: - визначити поняття «мовна особистість» у сучасній лінгвістиці; - дослідити відтворення специфіки мовної особистості в перекладі; - проаналізувати функціонування мовної особистості в політичному дискурсі; - ознайомитися з лексичним та граматичним рівнем репрезентації мовної особистості Бориса Джонсона; - сформулювати стилістичну характеристику мовної особистості Бориса Джонсона; - визначити прагматичний аспект мовної особистості Бориса Джонсона; - дослідити відтворення в українському перекладі специфіки мовної особистості Бориса Джонсона. |
en_US |
dc.language.iso |
other |
en_US |
dc.subject |
translation |
en_US |
dc.subject |
linguistic personality |
en_US |
dc.subject |
political discourse |
en_US |
dc.subject |
transformation |
en_US |
dc.subject |
переклад |
en_US |
dc.subject |
мовна особистість |
en_US |
dc.subject |
політичний дискурс |
en_US |
dc.subject |
перетворення |
en_US |
dc.title |
Лінгво-прагматичний аспект мовної особистості Бориса Джонсона як об’єкт перекладацького відтворення українською мовою |
en_US |
dc.title.alternative |
Lingual and pragmatic aspects of Boris Johnson’s linguistic personality as an object of translation into Ukrainian |
en_US |
dc.type |
Other |
en_US |