Лексико-семантичні і стилістичні засоби впливу у промовах американських політиків: перекладознавчий аспект

Abstract

Мета роботи – проаналізувати лексико-семантичні і стилістичні засоби впливу у промовах американських політиків та специфіку їх відтворення. Актуальність та мета роботи зумовили наступні завдання роботи: – розглянути сучасні підходи до визначення сутності поняття маніпулятивного впливу; – навести класифікацію лексико-семантичних та стилістичних засобів впливу; – схарактеризувати політичний дискурс як сферу функціювання лексико-семантичних та стилістичних засобів впливу; – окреслити специфіку відтворення лексико-семантичних та стилістичних засобів впливу; – виконати дослідження лексико-семантичних і стилістичних засобів впливу у промовах американських політиків; – здійснити дослідження особливостей перекладу лексико-семантичних і стилістичних засобів впливу у промовах американських політиків.