Курсову роботу присвячено дослідженню специфіці перекладу галузевої термінології в сфері IT. У ході роботи продемонстровано основні етапи наукової думки в сфері галузевої термінології та термінології інформаційних технологій, ...

Курсова робота присвячена дослідженню проблем перекладу юридичної термінології в фільмовому дискурсі (на прикладі американського телесеріалу «Форс-мажори».). У роботі вивчалися різні аспекти перекладу юридичної лексики, ...

Аrtistic discourse can be defined as a communicative exchange between the addressee (the author of a work of art) and the addressee (a possible reader) that occurs within a particular historical, cultural, and social ...

Роботу присвячено дослідженню особливостей перекладу неологізмів екологічного дискурсу з англійської мови українською. Було розглянуто поняття неологізму, визначено особливості утворення екологічних неологізмів, схарактеризовано ...

The term paper is focused on reproduction of communication strategies and tactics of influence in English-Ukrainian translation. This research shows how the communication strategies are performed in both of the languages, ...

Куpсову pоботу пpисвячено перекладу прямої мови в тексті англійськомовного художнього дискурсу. У ходi pоботи описано особливостi прямої мови в англійській та українській мовах, розглянуто особливості художнього дискурсу, ...

Роботу присвячено дослідженню способів перекладу лексики невербальної комунікації з англійської мови українською. У рамках дослідження визначено поняття невербальної комунікації як лінгвістичного феномену, здійснено огляд ...

Курсову роботу присвячено дослідженню способів перекладу синонімічних одиниць у художньому дискурсі на матеріалі роману “The Boy in the Striped Pyjamas” Джона Бойна. У ході роботи висвітлено основі етапи наукової думки у ...

Курсову роботу присвячено дослідженню способів перекладу алюзій політичного дискурсу. Дана робота розкриває основні етапи наукової думки стосовно використання алюзії в мовленні, наводить існуючі способи перекладу алюзії у ...

Робота присвячена дослідженню інтерпретації англійського сленгу, використаного у серіалах «Ейфорія» та «Емілі в Парижі», в українських перекладах цих серіалів. Актуальність курсової роботи пов’язана з потребою схарактеризувати ...