Лінгвальні засоби реалізації концепту ЖОРСТОКІСТЬ в англомовному серіалі Peaky Blinders та їх відтворення українською мовою

Abstract

Метою даного дослідження є аналіз способів вербалізації та перекладу англомовного концепту ЖОРСТОКІСТЬ в англомовному серіалі “Peaky Blinders”. Згідно мети, робота має наступні завдання: - розглянути поняття концепту; - визначити специфіку структури лінгвокультурного концепту; - розглянути особливості перекаладу концепту; - проаналізувати значення лексеми ЖОРСТОКІСТЬ; - здійснити аналіз специфіки вербалізації концепту ЖОРСТОКІСТЬ у англомовному кінодискурсі; - проаналізувати особливості перекладу концепту ЖОРСТОКІСТЬ з англійської мови українською.