Browsing НАУКОВІ СТАТТІ by Title

Sort by: Order: Results:

  • Образ персонажа крізь призму поетики змінених станів свідомості 
    Присяжнюк, Людмила Федорівна (Наукові записки Ніжинського державного університету ім. Миколи Гоголя, 2011)
    У статті розглядається явище змінених станів свідомості в художній семантиці. Пропонується новий підхід до аналізу образу персонажа з позицій лінгвопсихології
  • Образ персонажу крізь призму вертикального контексту художнього твору (на матеріалі романів Дж. М. Кутзее) 
    Ізотова, Наталія Павлівна (Вісник ЛНУ імені Тараса Шевченка. Філологічні науки, 2014)
    У центрі уваги запропонованої роботи знаходиться вертикальний контекст, який імпліцитно чи експліцитно представлений у художніх творах відомого південноафриканського письменника Дж. М. Кутзее, слугує особливим кодом до ...
  • Оніричний хронотоп сучасної англомовної крос-культурної прози: нарис із лінгвістичної психопоетики 
    Присяжнюк, Людмила Федорівна (Науковий вісник ДДПУ ім. І. Франка. Мовознавство, 2017)
    Статтю присвячено визначенню художньої репрезентації оніричних станів як одного з типів змінених станів свідомості в образному просторі сучасної англомовної кроскультурної прози
  • Опис природних катастроф в англомовному біблійному дискурсі: семантико-наративний аспект 
    Жихарєва, Олена Олександрівна (Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія : Філологія, 2014)
    У статті розглядаються засоби текстової репрезентації природних катастроф в англомовному біблійному дискурсі на прикладі опису першої біблійної катастрофи – Всесвітнього потопу, представленого у книзі Буття. Біблійні ...
  • Оповідна фрагментарність в ігровій стилістиці Дж. М. Кутзее (на матеріалі роману "Boyhood") 
    Ізотова, Наталія Павлівна (Одеський лінгвістичний вісник/ Національний університет «Одеська юридична академія», 2016)
    Статтю присвячено розкриттю семантики оповідної фрагментарності в ігровій модифікації автобіографічного роману Дж. М. Кутзее “Boyhood”. Особливу увагу приділено з’ясуванню специфіки фрагментарної прози ХХ – ХХІ століть. Виявлено, ...
  • Оповідні засоби реалізації принципу гри в романі Дж. М. Кутзее "In The Heart Of The Country” 
    Ізотова, Наталія Павлівна (Проблеми семантики слова, речення та тексту, 2014)
    У статті з позицій ігрової стилістики встановлені та охарактеризовані ігрові оповідні засоби, які у своїй сукупності та взаємодії формують смисловий простір художнього твору видатного південноафриканського письменника Дж. ...
  • Орієнтаційна семантика: дискурсивне втілення 
    Потапенко, Сергій Іванович (Вісник Львівського ун-ту. Сер. Філологічна, 2011)
    Обґрунтовано ідею про орієнтаційну семантику, яка пов’язує формування значення з послідовністю освоєння людиною навколишнього середовища й пояснено взаємодію загальноїбудови дискурсу, структуру текстів і способи означування ...
  • Основні стратегії асоціювання східних слов’ян (на прикладі аналізу асоціативних полів слів держава 
    Терехова, Діана Іванівна (Проблеми зіставної семантики, 2013)
    Актуальність роботи зумовлена активною розробкою сучасними психолінгвістами проблем мовної свідомості представників різних етносів з метою виявлення національно-культурної специфіки їх образів світу.
  • Парадоксальна образність і неможливі світи в сучасному англомовному поетичному дискурсі 
    Маріна, Олена Сергіївна (Наукові записки Національного ун-ту "Острозька академія". Сер.: Філологічна, 2015)
    Стаття присвячена виявленню специфіки парадоксальних поетичних форм, а саме парадоксальної образності та неможливих світів у сучасному англомовному поетичному дискурсі. Розмежовано мікропарадоксальні та макропарадоксальні ...
  • Парадоксалізація сучасного англомовного поетичного дискурсу 
    Маріна, Олена Сергіївна (Науковий вісник Чернівецького нац. ун-ту ім. Ю. Федьковича «Германська філологія», 2015)
    Стаття присвячена виявленню специфіки парадоксалізації сучасного англомовного поетичноого дискурсу. Визначено, що симулякризація поетичної комунікації зумовлена антивектором еволюції категорії художності у сучасному ...
  • Переклад для сцени: перекладач як співрежисер 
    Некряч, Тетяна Євгенівна (Мовні і концептуальні картини світу, 2013)
    У статті розглядаються два основних підходи до перекладу драми, "текстовий" та "сценічний", і наголошується, що адекватність досягається завдяки збереженню авторського задуму у мовленнєвій формі, пристосованій до вимог ...
  • Переклад для театру: пастки та принади 
    Некряч, Тетяна Євгенівна (Наукові записки Кіровоград. держ. пед. ун-ту ім. В. Винниченка, 2009)
    У статті розглядаються специфічні труднощі перекладу драматичних творів, зокрема, ті текстові риси, які викликають необхідність асиметричних рішень. Вводяться поняття системної, ситуативної та експлікативної ...
  • Переклад і культура: особистісний вимір 
    Некряч, Тетяна Євгенівна (Вісник Київського нац. ун-ту ім. Т. Шевченка. Іноземна філологія., 2012)
    Стаття наголошує на необхідності для фахового перекладача постійно підвищувати свою ерудицію і культурний рівень, без чого неможливі ані якісний результат, ані подальший розвиток мови перекладу. Ставиться питання про ...
  • Поетика змінених станів свідомості: семантичний і наративний аспекти 
    Присяжнюк, Людмила Федорівна (Вісник Київ. нац. лінгв. ун-ту, 2010)
    У статті розглядаються методологічні проблеми аналізу глибинної семантики тексту, зокрема вивчається поетика змінених станів свідомості крізь призму семантичного й сюжетно-композиційного напруження. Автор статті пропонує ...
  • Поетика меж у світлі поетичної парадоксальності 
    Маріна, Олена Сергіївна (Науковий вісник Східноєвропейського нац. ун-ту ім. Л. Українки. Філологічні науки. Мовознавство, 2013)
    Стаття присвячена окресленню поетики меж у світлі художньої категорії парадоксальності на матеріалі англомовної постмодерністської поезії. Дослідження грунтується на теоретико-методологічних засадах когнітивної поетики та ...
  • Поетика фотографії в романі Дж. М. Кутзее "Slow Man": ідіожанровий вимір 
    Ізотова, Наталія Павлівна (Проблеми семантики, прагматики та когнітивної лінгвістики, 2014)
    Стаття має на меті розкрити особливості семантики та функціонування фотографії як важливої художньої деталі в романі відомого південноафриканського письменника Дж. М. Кутзее “Slow Man” (“Повільна людина”). Робота пропонує ...
  • Полеміка з Шекспіром у літературі фентезі 
    Тихомирова, Олена Володимирівна (Вісник Львівського ун-ту, 2012)
    Розглянуто головні тенденції переосмислення спадщини Шекспіра в творах жанру фентезі. На прикладах текстів Дж. Р. Р. Толкіна, Т. Прачтетта, Н. Геймана і А. Корос- Р. Р. Толкіна, Т. Прачтетта, Н. Геймана і А. Корос-Р. Р. ...
  • Полівізуальність тексту vs моновізуальність екранізації: проза Гемінґвея в інтерсеміотичному перекладі 
    Некряч, Тетяна Євгенівна (Вісник Київського нац. ун-ту ім. Т. Шевченка. Іноземна філологія, 2016)
    В статті представлено інтерсеміотичний аналіз прийомів візуалізації у прозі Гемінґвея та голівудських екранізаціях його творів. Глибокий підтекст Гемінґвея забезпечує полівізуальність літературної основи, яка протиставлятися ...
  • Поняття "робота” і "кар’єра” у мовній свідомості східних слов’ян 
    Терехова, Діана Іванівна (Проблеми зіставної семантики, 2011)
    У дослідженні запропоновано комплексний зіставний аналіз асоціативних полів слів для встановлення спільних та ідіоетнічних рис у мовній свідомості українців, росіян та білорусів.
  • Поняттєва структура концепту екологія в сучасній англійській мові 
    Жихарєва, Олена Олександрівна (Наукові записки Національного університету "Острозька академія". Серія : Філологія, 2013)
    У статті, спираючись на проведений лексикографічний аналіз словникових дефініцій, виведено поняттєву структуру концепту ЕКОЛОГІЯ в сучасній англійській мові шляхом виокремлення її релевантних складників.

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account