• Структурні типи суміщення смислових відношень у простому реченні іспанської мови 

  Судорженко, Галина Петрівна (Видав. центр КНЛУ, 2012)

  Статтю присвячено проблемам семантичного синтаксису. Одним із засобів семантичного ускладнення простого речення є конструкції з дуплексивами, які поєднують в собі розгорнуту пропозицію із предикатом і згорнуту із ...
• Молодіжний сленг як явище сучасної лінгвістики (на матеріалі іспанської мови) 

  Бокова, Поліна Михайлівна (Видав. центр КНЛУ, 2012)

  В статті розглядається один із соціодіалектів – молодіжний жаргон, а також деякі шляхи освоєння молодіжним сленгом в широкому використанні. Визначено особливості сленговживання, окреслено окремі аспекти історичного ...
• Комунікативно-функціональне навантаження сполучників і сполучникових слів в організації складнопідрядного речення умови в іспанській мові 

  Судорженко, Галина Петрівна (Видав. центр КНЛУ, 2012)

  Статтю присвячено проблемам функціонального синтаксису іспанської мови. Одним із засобів експлікації відношень залежності у складному реченні з підрядним умови виступають сполучники та сполучникові слова. Шляхом виявлення ...
• Просодична модель іспанської казки: акустичні характеристики 

  Наваренко, Інна Анатоліївна (Видав. центр КНЛУ, 2012)

  Статтю присвячено аналізу просодичної організації іспанської казки за даними акустичного аналізу. Розглянуто основні положення лінгвістичного явища - просодії, а також її зв'язку з семантикою висловлювання. Визначено основні ...
• Кастильський діалект в ракурсі іберо-романської мовного диглосії 

  Данилич, Валентина Стефанівна (Видав. центр КНЛУ, 2012)

  У статті аналізуються специфіка конкретної мовної реальності доби становлення національної мови та національної літератури Іспанії, а також особливості формування кастильського діалекту.
• Синтагматичне членування текстів іспанської народної казки: структурна характеристика 

  Наваренко, Інна Анатоліївна (Видав. центр КНЛУ, 2013)

  В статті розглянуто характеристику синтагматичного членування тексту на матеріалі іспанської народної казки. Проаналізовано як одиниці мови, слідуючи одна за одною, утворюють певний мовний ланцюжок - синтагму, всередині ...
• Кастильський період іберо-романського мовного ареалу 

  Данилич, Валентина Стефанівна (Видав. центр КНЛУ, 2013)

  У статті розглядаються питання історії та теорії функціонування мови епохи становлення національної мови та національної літератури Іспанії. Аналізується специфіка конкретної мовної реальності.
• Символіка кольору в іспанській фразеології (перекладацький аспект) 

  Бокова, Поліна Михайлівна (Видав. центр КНЛУ, 2013)

  В центрі уваги даної статті фразеологічні одиниці іспанської мови з компонентом кольору та їх українські відповідники. Оскільки фразеологія виразно і яскраво відображає специфіку, своєрідність мови, культури, традицій і ...
• Стилістичний аналіз висловлення в контексті функціонального підходу до вивчення мови 

  Данилич, Валентина Стефанівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2016)

  У статті розглянуто традиційні методи дослідження стилістичних ресурсів мови з точки зору їх функціональної значущості в організації висловлення.
• Лінгвокогнітивні та прагматичні особливості формування відношень умови-наслідку у внутрішньому мовленні персонажів сучасного іспанського роману 

  Судорженко, Галина Петрівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2017)

  Статтю присвячено особливостям формування відношень умови-наслідку у внутрішньому мовленні персонажів сучасного іспанського роману. З огляду на мисленнєво-мовленнєву діяльність персонажу схарактеризовані структурні моделі ...
• Відтворення іспанських фразеологізмів українською мовою 

  Залєснова, Олена Володимирівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2017)

  У статті йдеться про визначення найбільш оптимальних способів відтворення українською мовою фразеологічних одиниць іспанської мови.
• Роль автора у творенні значення тексту (на матеріалі сучасних художніх іспаномовних текстів) 

  Наваренко, Інна Анатоліївна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2017)

  Стаття присвячена дослідженню процесів текстотворення з точки зору авторської інтенції та на матеріалі сучасних художніх іспаномовних текстів продемонструвати дієвість методики комунікативної стратегії особистості в межах ...
• Зіставний психолінгвістичний аналіз назв продуктів харчування в українській та новогрецькій мовах (на матеріалі асоціативних полів слів-стимулів АПЕЛЬСИН/ПОРТОКАЛІ) 

  Петрова, Галина Леонідівна (Київ. нац. лінгв. ун-т, 2017)

  У статті сформовано асоціативне поле слова-стимулу АПЕЛЬСИН, виділено типи асоціацій і напрями асоціювання в українській мові та його кореляту в новогрецькій мові.
• Refranes españoles sobre adicciones a tabaco, alcohol, juegos de azar y su traduccion al ucraniano 

  Бобчинець, Любов Іванівна (Київ. нац. лінгв. ун-т., 2017)

  У статті запропоновано авторський художній переклад на українську мову іспанських приказок та висловів про ігрову, тютюнову та алкогольну залежність.
• Plurilingual wordplay in ergonyms: a study of linguistic landscapes of Lyon and Kyiv 

  Бобчинець, Любов Іванівна (Видав. центр КНЛУ, 2024)

  У статті проаналізовано лінгвістичні пейзажі як динамічні публічні вербальні простори, що представляють тенденції багатомовної гри в ергономічних номінаціях. Об’єктом нашого дослідження є ергоніми або комерційні назви з ...
• Параграфемні засоби в конструюванні гендерної ідентичності автора 

  Тучкова, Олена Олександрівна (Видав. центр КНЛУ, 2017)

  У статті застосовано комплексний семантичний, стилістико-прагматичний підхід до вивчення функціонального потенціалу параграфемних засобів у конструюванні гендерної ідентичності образу автора. Основну увагу зосереджено на ...
• Текстові концепти французької художньої прози крізь призму імплікації та експлікації 

  Кагановська, Олена Марківна (Видав. центр КНЛУ, 2018)

  У статті запропоновано новий, комплексний семантико-когнітивний підхід до розгляду текстових концептів французької художньої прози на семантичному, метасеміотичному та метаметасеміотичному рівнях. Дослідження зосереджено ...
• Лабіринт як знаковий фіксатор наративної стратегії “ЕКСПРЕСІЯ” у французькому художньому текстотворенні XX ст. (на матеріалі роману А. Роб-Грійє “Dans le Labyrinthe”) 

  Савчук, Руслана Іванівна (Видав. центр КНЛУ, 2018)

  У статті розглянуто основні особливості конструювання модерністської оповідної реальності у французькому прозовому тексті періоду Нового роману. З метою виявлення текстотвірного потенціалу лабіринту як знаково-мовної ...
• Концептуальний простір французької художньої прози (аналітичний огляд) 

  Кагановська, Олена Марківна (Видав. центр КНЛУ, 2018)

  У статті обґрунтовано ефективність застосування комплексного семантико когнітивного підходу до вивчення текстових концептів французької художньої прози на семантичному, метасеміотичному та метаметасеміотичному рівнях. ...
• Розгортання текстових концептів французької художньої прози: морфосинтаксичний аспект 

  Кагановська, Олена Марківна (Видав. центр КНЛУ, 2019)

  У статті обґрунтовано переваги нового комплексного семантико-когнітивного підходу до вивчення текстових концептів французької художньої прози, що передбачає аналіз їх на семантичному, метасеміотичному та метаметасеміотичному ...

View more